尊龙凯时

ÖÐÎÄ

ÈÜÒºµ÷ε÷ʪ¿Õµ÷»ú×éϵÁÐ

ÄúÄ¿½ñµÄλÖãºÊ×Ò³ > ²úÆ·ÖÐÑë > ÈÜÒºµ÷ε÷ʪ¿Õµ÷»ú×é

Heat pump precooling solution temperature and humidity regulating fresh air unit
ÈȱÃʽԤÀäÐÍÈÜÒºµ÷ε÷ʪзç»ú×é

×ÜÊö

ÈȱÃʽԤÀäÐÍÈÜÒºµ÷ε÷ʪзç»ú×éÊÇÒ»ÖÖÒÔÈÜÒº£¨ä廯ﮡ¢ÂÈ»¯ï®¡¢ÂÈ»¯¸ÆµÈ£©Îª¹¤ÖʵÄȫзç¿ÕÆø´¦Öóͷ£×°±¸£¬»ú×éÒÔÈȱÃΪÇý¶¯£¬½ÓÄÉÏȽøµÄÈÜÒº³ýʪÊÖÒÕ£¬Í¨¹ýÈÜÒºÏò¿ÕÆøÎüÊÕ»òÊÍ·ÅË®·Ö£¬ÊµÏÖ¶Ô¿ÕÆøÎÂʪ¶ÈµÄµ÷Àí¡£Ëü²»ÊÇͨË×µÄз绻Æø»ú£¬ËüÊǼ¯ÀäÈÈÔ´¡¢Ô¤Àä¶Î¡¢³ýʪ¶Î¡¢ÔÙÉú¶Î¡¢¹ýÂ˶Ρ¢ËÍ·ç¶Î¡¢ÅÅ·ç¶ÎΪһÌåµÄз紦Öóͷ£×°±¸£¬»ú×éÐèÍâ½çÌṩ¸ßÎÂÀäË®»òÈÈË®¡£Ëü¾ß±¸¶Ô¿ÕÆøζȡ¢Êª¶È¡¢¹ýÂË¡¢³ý³ô¡¢É±¾úµÈ¶àÖÖ¹¦Ð§×ÔÁ¦´¦Öóͷ£µÄ×°±¸£¬ËüÓ¦ÓÃÎÞа£¬²Ù×÷¼òÆÓ£¬½ÚÔ¼ÄܺÄ£¬ÊÊÓÃÓÚÖÖÖÖÐèҪзçµÄ³¡ºÏ¡£


²úÆ·ÓÅÊÆ

1. ½ÚÔ¼ÄÜÔ´£¬±£»¤ÇéÐÎ

    ¡ñ ³ýʪ¶ÎÊÂÇéζÈÔÚ18-25¡æ£¬×èÖ¹³ýʪζȹýµÍÐèÒªÔÙÈÈÔì³ÉµÄÄÜÔ´ÆÌÕÅ£¬²¢ÇÒÌá¸ßÁËÈȱõÄÖÆÀäÄÜÁ¦¡£

    ¡ñ ³ýʪ½µÎÂ˳ÈÜÒºÔÙÉú¾ùÓÉÈȱÃÇý¶¯£¬ÀäÄýÈÈ90%ÒÔÉϱ»½ÓÄÉʹÓ㬴ó´óÌá¸ßÁËϵͳÖÆÀäЧÂÊ£¬ÇÒ²»ÏòÖܱßÅÅ·Å·ÏÈÈ ¡£

    ¡ñ ½ÓÄÉÄæÁ÷ʽÈÜÒº½ÓÄÉ£¬ÔöÌíÈȽÓÄÉÈÜÒºµÄÑ­»·ËÙÂÊ£¬È«ÈȽÓÄÉЧÂʵִï63%ÒÔÉÏ¡£ 


2. ³ýʪÄÜÁ¦Ç¿£¬ÊÊÓùæÄ£¹ã

    ¡ñ ¿É¶Ô¿ÕÆø¾ÙÐÐÀäÈ´³ýʪ¡¢¼ÓÈȳýʪ¡¢ÀäÈ´¼Óʪ¡¢¼ÓÈȼÓʪµÈ¶àÖÖ¹¦Ð§´¦Öóͷ££¬ÊʺÏÕûÄêз紦Öóͷ£ÒªÇó¡£

    ¡ñ ¿É¾ÙÐеÍʪ¶È´¦Öóͷ££¬Öª×ãÈÈ´ø¼°ÑÇÈÈ´øÏÄÈÕ¸ßθßʪÇéÐεÄзç³ýʪÐèÇó¡£

3. Ìá¸ßÊÒÄÚ¿ÕÆøÆ·ÖÊ

    ¡ñ ¸ßŨ¶ÈµÄÑÎÈÜÒº¿ÉɱÃð¾ø´ó²¿·ÖµÄϸ¾ú¡¢²¡¶¾ºÍÆäËûù¾ú£¬É±ÃðÂÊ¿É´ï99%ÒÔÉÏ£¬ÎªµÖÓùÁ÷¸Ð¡¢¹Ú×´²¡¶¾µÈͨ¹ý¿ÕÆøÈö²¥¼²²¡ÌṩÓÐÀû·ÀÓùÎäÆ÷¡£

    ¡ñ ÎÂʪ¶È×ÔÁ¦×¼È·¿ØÖÆ£¬ÎªÊÒÄÚÌṩÌñ¾²¿µ½¡ºÃ¿ÕÆø¡£ 

4. ÐÔÄÜÎȹÌ

    ¡ñ ÑÎÈÜÒº²»ÆÊÎö£¬²»»Ó·¢£¬ÎüʪºÍÔÙÉúЧÂÊÎȹÌ£¬ÊÜз硢»Ø·ç²ÎÊýת±äÓ°ÏìС£¬³ýʪÐÔÄܲ»Ë¥¼õ£¬Ê¹ÓÃÊÙÃü³¤¡£ 


²úÆ·Ìصã

1. Á÷ËÍ·çÉè¼Æ£¬ÆøÒºÈȽ»Á÷ЧÂʸߣ¬ÓëºáÁ÷ËÍ·çÉè¼ÆÏà±ÈÌå»ý¸ü½ô´Õ£¬×°±¸Õ¼Óûú·¿Ãæ»ý¸üС¡£

2. ³¬¸ßÎüË®ÐÔоÌåÓɸ߷Ö×ÓÏËάÖÊÁϾ­ÓÉѹºÏ³ÉÐÍ£¬¸ßÎÂ̼»¯£¬Õ³ºÏ£¬¹Ì»¯µÈһϵÁй¤ÒÕ´¦Öóͷ££¬¾ßÓп¹ÀÏ»¯£¬ÄÍÇÖÊ´£¬¿¹Ã¹±ä£¬Ê¹ÓÃÊÙÃü³¤µÈÓŵã¡£

3. ÍŽáÄæÁ÷ËÍ·çÉè¼Æ£¬ÓÐÓýâ¾öºáÁ÷ËÍ·çÖг£¼ûµÄ´øÒºÎÊÌâ¡£

4. ÏȽøµÄÈÜҺŨ¶È¿ØÖÆÊÖÒÕ£¬»ú×é³ýʪÄÜÁ¦¸üÇ¿¸ü׼ȷ£¬×îµÍ¿É½«Ð·çʪ¶È¿ØÖÆÔÚ3g/kg×óÓÒ¡£

5. ¶À´´µÄË«ÄæÁ÷ÈȽÓÄÉÊÖÒÕ£¬Ë«¼¶±ÃÏ໥×ÔÁ¦ÔË×÷£¬ÔöÌíÈȽÓÄÉÈÜÒºµÄÑ­»·ËÙÂÊ£¬½ÓÄÉÓàÈȸü¸ßЧ£¬ µÖ´ï63%ÒÔÉÏ¡£ 

6. ¹ú¼ÊË®×¼£¬ÔËÐпɿ¿ 

    ¡ñ ÈÜÒºÏäÒ»Ìå³ÉÐÍ£¬ÎÞ©Æø©ҺÒþ»¼¡£

    ¡ñ »»ÈÈÆ÷½ÓÄÉîѹÜÖÆ×÷£¬ÓÀ²»ÉúÐâ¡£

    ¡ñ ÖÆÀ䲿¼þ¡¢¿ØÖÆÆ÷Ôª¼þ¡¢Ë®±Ã¡¢·ç»úµÈÖ÷Òª²¿¼þ¾ù½ÓÄɹú¼ÊÖøÃûÆ·ÅÆ£¬Îȹ̿ɿ¿¡£


ϵͳÊÂÇéÔ­Àíͼ



ÊÊÓó¡ºÏ

Ò½Ôº£¬ÊµÑéÊÒ£¬Êý¾ÝÖÐÑ룬²©Îï¹Ý£¬¾çÔº£¬¸ß¶Ëд×ÖÂ¥£¬Ò©³§£¬Î¢µç×ÓоƬ³µ¼äµÈ¡£


²úÆ·ÐÔÄܲÎÊý±í

»ú×éÐͺţ¨N¡õ¡õ£©
02
03040506081012
µçÔ´ÐÎʽ3PH-380V-50Hz
ËÍ·çÁ¿£¨m?/h£©2000300040005000600080001000012000
ÅÅ·çÁ¿£¨m?/h£©13002000260033003900520065007800
ÖÆÀäÁ¿£¨kW£©426384106126168209253
³ýʪÁ¿£¨kg/h£©416283103124165206248
ÖÆÈÈÁ¿£¨kW£©2741546881108135162
¼ÓʪÁ¿£¨kg/h£©1624334149658298
ÔëÉù£¨dBA£©6061636565676970
ÖÆÀäϵͳ
ÖÆÀä¼ÁÀàÐÍR407C
ÀäÈÈÅ̹Ü
ÐÍʽ°å³áʽ»»ÈÈÆ÷
¹©ÀäÁ¿£¨kW£©3349637996130163193
¹©ÈÈÁ¿£¨kW£©2741546881108135162
ÀäË®Á÷Á¿£¨m?/h£©5.78.410.813.516.522.328.033.1
ÈÈË®Á÷Á¿£¨m?/h£©4.66.99.311.613.918.523.127.8
Ë®×èÁ¦£¨kPa£©5050505050606060
½ÓÊܳߴçDN32DN40DN40DN50DN50DN65DN65DN80
ËÍÅÅ·ç»úÀàÐÍÍâת×ÓÀëÐÄ·ç»ú
¹ýÂËÆ·¼¶³õ¼¶£¨G4£©
ËÍ·çÓàѹ£¨Pa£©200300330520510330450470
ÅÅ·çÓàѹ£¨Pa£©200180200280270300270270
²Î¿¼ÖØÁ¿£¨kg£©
15501950210025002900338041505000

×¢£º

1. ÃûÒåÖÆÀä³ýʪ¹¤¿ö£ºÐ·ç¸ÉÇòζÈ36¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È65%£»ÃûÒåËÍ·ç¸ÉÇòζÈ18¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È59%¡£

2. ÃûÒåÖÆÈȼÓʪ¹¤¿ö£ºÐ·ç¸ÉÇòζÈ-5¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È50%£»ÃûÒåËÍ·ç¸ÉÇòζÈ18¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È62%¡£

3. ÃûÒ幤¿öÏ»طçÁ¿¼´ÊÇзçÁ¿£¬ÏÖʵÔËÐÐÖлطçÁ¿²»Ó¦Ð¡ÓÚзçÁ¿µÄ80%¡£

4. Ôö²¹Ë®Ô´½ÓÄɶ¼»á×ÔÀ´Ë®¼´¿É£¬ÎÞÐèÈí»¯¡£

5. »ú×é·ç»ú¿Éƾ֤¿Í»§ÓàѹҪÇóÌØÊâÊÊÅä»òÉèÖñäƵÆ÷¡£

6. ·Ç±ê»ú×é¿ÉÖµ籾¹«Ë¾×Éѯ¡£


Éú²úÒ»ÀÀ

Ïà¹Ø°¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ï®µç³ØÐÐÒµµ÷ε÷ʪӦÓð¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ¶¯³µÕ¾µ÷ε÷ʪӦÓð¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ¿â·¿µ÷ε÷ʪ°¸Àýչʾ


AO LAN
ÈȱÃʽԤÀäÐÍÈÜÒºµ÷ε÷ʪзç»ú×é

×ÜÊö

ÈȱÃʽԤÀäÐÍÈÜÒºµ÷ε÷ʪзç»ú×éÊÇÒ»ÖÖÒÔÈÜÒº£¨ä廯ﮡ¢ÂÈ»¯ï®¡¢ÂÈ»¯¸ÆµÈ£©Îª¹¤ÖʵÄȫзç¿ÕÆø´¦Öóͷ£×°±¸£¬»ú×éÒÔÈȱÃΪÇý¶¯£¬½ÓÄÉÏȽøµÄÈÜÒº³ýʪÊÖÒÕ£¬Í¨¹ýÈÜÒºÏò¿ÕÆøÎüÊÕ»òÊÍ·ÅË®·Ö£¬ÊµÏÖ¶Ô¿ÕÆøÎÂʪ¶ÈµÄµ÷Àí¡£Ëü²»ÊÇͨË×µÄз绻Æø»ú£¬ËüÊǼ¯ÀäÈÈÔ´¡¢Ô¤Àä¶Î¡¢³ýʪ¶Î¡¢ÔÙÉú¶Î¡¢¹ýÂ˶Ρ¢ËÍ·ç¶Î¡¢ÅÅ·ç¶ÎΪһÌåµÄз紦Öóͷ£×°±¸£¬»ú×éÐèÍâ½çÌṩ¸ßÎÂÀäË®»òÈÈË®¡£Ëü¾ß±¸¶Ô¿ÕÆøζȡ¢Êª¶È¡¢¹ýÂË¡¢³ý³ô¡¢É±¾úµÈ¶àÖÖ¹¦Ð§×ÔÁ¦´¦Öóͷ£µÄ×°±¸£¬ËüÓ¦ÓÃÎÞа£¬²Ù×÷¼òÆÓ£¬½ÚÔ¼ÄܺÄ£¬ÊÊÓÃÓÚÖÖÖÖÐèҪзçµÄ³¡ºÏ¡£


²úÆ·ÓÅÊÆ

1. ½ÚÔ¼ÄÜÔ´£¬±£»¤ÇéÐÎ

    ¡ñ ³ýʪ¶ÎÊÂÇéζÈÔÚ18-25¡æ£¬×èÖ¹³ýʪζȹýµÍÐèÒªÔÙÈÈÔì³ÉµÄÄÜÔ´ÆÌÕÅ£¬²¢ÇÒÌá¸ßÁËÈȱõÄÖÆÀäÄÜÁ¦¡£

    ¡ñ ³ýʪ½µÎÂ˳ÈÜÒºÔÙÉú¾ùÓÉÈȱÃÇý¶¯£¬ÀäÄýÈÈ90%ÒÔÉϱ»½ÓÄÉʹÓ㬴ó´óÌá¸ßÁËϵͳÖÆÀäЧÂÊ£¬ÇÒ²»ÏòÖܱßÅÅ·Å·ÏÈÈ ¡£

    ¡ñ ½ÓÄÉÄæÁ÷ʽÈÜÒº½ÓÄÉ£¬ÔöÌíÈȽÓÄÉÈÜÒºµÄÑ­»·ËÙÂÊ£¬È«ÈȽÓÄÉЧÂʵִï63%ÒÔÉÏ¡£ 


2. ³ýʪÄÜÁ¦Ç¿£¬ÊÊÓùæÄ£¹ã

    ¡ñ ¿É¶Ô¿ÕÆø¾ÙÐÐÀäÈ´³ýʪ¡¢¼ÓÈȳýʪ¡¢ÀäÈ´¼Óʪ¡¢¼ÓÈȼÓʪµÈ¶àÖÖ¹¦Ð§´¦Öóͷ££¬ÊʺÏÕûÄêз紦Öóͷ£ÒªÇó¡£

    ¡ñ ¿É¾ÙÐеÍʪ¶È´¦Öóͷ££¬Öª×ãÈÈ´ø¼°ÑÇÈÈ´øÏÄÈÕ¸ßθßʪÇéÐεÄзç³ýʪÐèÇó¡£

3. Ìá¸ßÊÒÄÚ¿ÕÆøÆ·ÖÊ

    ¡ñ ¸ßŨ¶ÈµÄÑÎÈÜÒº¿ÉɱÃð¾ø´ó²¿·ÖµÄϸ¾ú¡¢²¡¶¾ºÍÆäËûù¾ú£¬É±ÃðÂÊ¿É´ï99%ÒÔÉÏ£¬ÎªµÖÓùÁ÷¸Ð¡¢¹Ú×´²¡¶¾µÈͨ¹ý¿ÕÆøÈö²¥¼²²¡ÌṩÓÐÀû·ÀÓùÎäÆ÷¡£

    ¡ñ ÎÂʪ¶È×ÔÁ¦×¼È·¿ØÖÆ£¬ÎªÊÒÄÚÌṩÌñ¾²¿µ½¡ºÃ¿ÕÆø¡£ 

4. ÐÔÄÜÎȹÌ

    ¡ñ ÑÎÈÜÒº²»ÆÊÎö£¬²»»Ó·¢£¬ÎüʪºÍÔÙÉúЧÂÊÎȹÌ£¬ÊÜз硢»Ø·ç²ÎÊýת±äÓ°ÏìС£¬³ýʪÐÔÄܲ»Ë¥¼õ£¬Ê¹ÓÃÊÙÃü³¤¡£ 


²úÆ·Ìصã

1. Á÷ËÍ·çÉè¼Æ£¬ÆøÒºÈȽ»Á÷ЧÂʸߣ¬ÓëºáÁ÷ËÍ·çÉè¼ÆÏà±ÈÌå»ý¸ü½ô´Õ£¬×°±¸Õ¼Óûú·¿Ãæ»ý¸üС¡£

2. ³¬¸ßÎüË®ÐÔоÌåÓɸ߷Ö×ÓÏËάÖÊÁϾ­ÓÉѹºÏ³ÉÐÍ£¬¸ßÎÂ̼»¯£¬Õ³ºÏ£¬¹Ì»¯µÈһϵÁй¤ÒÕ´¦Öóͷ££¬¾ßÓп¹ÀÏ»¯£¬ÄÍÇÖÊ´£¬¿¹Ã¹±ä£¬Ê¹ÓÃÊÙÃü³¤µÈÓŵã¡£

3. ÍŽáÄæÁ÷ËÍ·çÉè¼Æ£¬ÓÐÓýâ¾öºáÁ÷ËÍ·çÖг£¼ûµÄ´øÒºÎÊÌâ¡£

4. ÏȽøµÄÈÜҺŨ¶È¿ØÖÆÊÖÒÕ£¬»ú×é³ýʪÄÜÁ¦¸üÇ¿¸ü׼ȷ£¬×îµÍ¿É½«Ð·çʪ¶È¿ØÖÆÔÚ3g/kg×óÓÒ¡£

5. ¶À´´µÄË«ÄæÁ÷ÈȽÓÄÉÊÖÒÕ£¬Ë«¼¶±ÃÏ໥×ÔÁ¦ÔË×÷£¬ÔöÌíÈȽÓÄÉÈÜÒºµÄÑ­»·ËÙÂÊ£¬½ÓÄÉÓàÈȸü¸ßЧ£¬ µÖ´ï63%ÒÔÉÏ¡£ 

6. ¹ú¼ÊË®×¼£¬ÔËÐпɿ¿ 

    ¡ñ ÈÜÒºÏäÒ»Ìå³ÉÐÍ£¬ÎÞ©Æø©ҺÒþ»¼¡£

    ¡ñ »»ÈÈÆ÷½ÓÄÉîѹÜÖÆ×÷£¬ÓÀ²»ÉúÐâ¡£

    ¡ñ ÖÆÀ䲿¼þ¡¢¿ØÖÆÆ÷Ôª¼þ¡¢Ë®±Ã¡¢·ç»úµÈÖ÷Òª²¿¼þ¾ù½ÓÄɹú¼ÊÖøÃûÆ·ÅÆ£¬Îȹ̿ɿ¿¡£


ϵͳÊÂÇéÔ­Àíͼ



ÊÊÓó¡ºÏ

Ò½Ôº£¬ÊµÑéÊÒ£¬Êý¾ÝÖÐÑ룬²©Îï¹Ý£¬¾çÔº£¬¸ß¶Ëд×ÖÂ¥£¬Ò©³§£¬Î¢µç×ÓоƬ³µ¼äµÈ¡£


²úÆ·ÐÔÄܲÎÊý±í

»ú×éÐͺţ¨N¡õ¡õ£©
02
03040506081012
µçÔ´ÐÎʽ3PH-380V-50Hz
ËÍ·çÁ¿£¨m?/h£©2000300040005000600080001000012000
ÅÅ·çÁ¿£¨m?/h£©13002000260033003900520065007800
ÖÆÀäÁ¿£¨kW£©426384106126168209253
³ýʪÁ¿£¨kg/h£©416283103124165206248
ÖÆÈÈÁ¿£¨kW£©2741546881108135162
¼ÓʪÁ¿£¨kg/h£©1624334149658298
ÔëÉù£¨dBA£©6061636565676970
ÖÆÀäϵͳ
ÖÆÀä¼ÁÀàÐÍR407C
ÀäÈÈÅ̹Ü
ÐÍʽ°å³áʽ»»ÈÈÆ÷
¹©ÀäÁ¿£¨kW£©3349637996130163193
¹©ÈÈÁ¿£¨kW£©2741546881108135162
ÀäË®Á÷Á¿£¨m?/h£©5.78.410.813.516.522.328.033.1
ÈÈË®Á÷Á¿£¨m?/h£©4.66.99.311.613.918.523.127.8
Ë®×èÁ¦£¨kPa£©5050505050606060
½ÓÊܳߴçDN32DN40DN40DN50DN50DN65DN65DN80
ËÍÅÅ·ç»úÀàÐÍÍâת×ÓÀëÐÄ·ç»ú
¹ýÂËÆ·¼¶³õ¼¶£¨G4£©
ËÍ·çÓàѹ£¨Pa£©200300330520510330450470
ÅÅ·çÓàѹ£¨Pa£©200180200280270300270270
²Î¿¼ÖØÁ¿£¨kg£©
15501950210025002900338041505000

×¢£º

1. ÃûÒåÖÆÀä³ýʪ¹¤¿ö£ºÐ·ç¸ÉÇòζÈ36¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È65%£»ÃûÒåËÍ·ç¸ÉÇòζÈ18¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È59%¡£

2. ÃûÒåÖÆÈȼÓʪ¹¤¿ö£ºÐ·ç¸ÉÇòζÈ-5¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È50%£»ÃûÒåËÍ·ç¸ÉÇòζÈ18¡æ£¬Ïà¶Ôʪ¶È62%¡£

3. ÃûÒ幤¿öÏ»طçÁ¿¼´ÊÇзçÁ¿£¬ÏÖʵÔËÐÐÖлطçÁ¿²»Ó¦Ð¡ÓÚзçÁ¿µÄ80%¡£

4. Ôö²¹Ë®Ô´½ÓÄɶ¼»á×ÔÀ´Ë®¼´¿É£¬ÎÞÐèÈí»¯¡£

5. »ú×é·ç»ú¿Éƾ֤¿Í»§ÓàѹҪÇóÌØÊâÊÊÅä»òÉèÖñäƵÆ÷¡£

6. ·Ç±ê»ú×é¿ÉÖµ籾¹«Ë¾×Éѯ¡£


Éú²úÒ»ÀÀ

Ïà¹Ø°¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ï®µç³ØÐÐÒµµ÷ε÷ʪӦÓð¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ¶¯³µÕ¾µ÷ε÷ʪӦÓð¸Àý

尊龙凯时 - ÈËÉú¾ÍÊDz«! ¿â·¿µ÷ε÷ʪ°¸Àýչʾ


ÍøÕ¾µØͼ
ÓÑÇéÁ´½Ó£ºÎ°µÂ¹ú¼ÊBETVlCTOR  pgµç×Ó  ¿­Ê±ÓéÀÖ  ´ó½±¹ú¼Ê  ´ó½±¹ú¼Ê  ÌÚ²©»á¹ÙÍø  ÀûÀ´‡ë¼Ê  ÃÀʨ¹ó±ö»á  ÍþÁ®Ï£¶û  ÀûÀ´‡ë¼Ê